Obra teatral prehisp nica, escrita originalmente en quechua, pero reescrita durante la Conquista a la usanza espa ola del Siglo de Oro. Ollantay u Oll ntay narra la historia de amor entre el soldado Ollanta y la princesa Cusi-Coillur (Kusi Quyllur o Estrella Alegre), la hija del Inca. La colecci n Transparente incluye obras literarias del canon cl sico completas y de trama fiel al original, pero adaptadas al espa ol moderno para facilitar la comprensi n del lector del siglo XXI. Cada libro de la colecci n incluye una evaluaci n en l nea para el lector y una evaluaci n de comprensi n lectora descargable para el docente; dicha evaluaci n aborda las competencias interpretativa, argumentativa y propositiva.