Navigatio ad Lilliput / The Voyage to Lilliput (Itinera Gulliveri / Gulliver's Travels): Tranzlaty Latin English

by Swift, Jonathan
ISBN: 9783692295688
Availability:
  • Online Only
$9.99

Available Offers

Pickup at {0} Out of stock at {0} Check other stores
FREE -
Ship to Me
$3.99 -

Overview

Cum experrectus sum, lux modo orta erat.

When I woke daylight had just broken.

Conatus sum surgere, sed surgere non potui.

I attempted to rise, but I could not get up.

Casu mihi supinus obdormiverat.

I had happened to fall asleep on my back.

Et nunc bracchia et crura mea humi affixa erant.

And now my arms and legs were fastened to the ground.

Capilli mei, qui longi et densi erant, etiam ligati erant.

My hair, which was long and thick, was tied down too.

Sursum tantum aspicere poteram, nullo modo movere valens.

I could only look upward, unable to move in any way.

Sol calescere coepit, et lux oculos meos laedere.

The sun began to grow hot, and the light hurt my eyes.

Sonitum confusum undique circum me audivi.

I heard a confused noise all around me.

Sed nihil nisi caelum supra me videre poteram.

But I could see nothing except the sky above me.

Post paulum temporis aliquid vivum sensi.

After a little time I felt something alive.

Aliquid in crure meo sinistro movebatur.

Something was moving on my left leg.

Leniter super pectus meum processit.

It gently advanced over my chest.

Deinde fere ad mentum meum pervenit.

And then it came almost up to my chin.

  • Format: Trade Paperback
  • Author: Swift, Jonathan
  • ISBN: 9783692295688
  • Condition: New
  • Dimensions: 8.00 x 0.20
  • Number Of Pages: 78
  • Publication Year: 2025
Language: Latin