" ...L'id e d'appliquer la vapeur la navigation, s' tait pr sent e l'esprit de la plupart des m caniciens qui avaient t t moins de ses effets. C'est ce qui va r sulter de la revue historique que nous allons faire des divers projets qui ont t propos s ou ex cut s, pour appliquer la machine vapeur la navigation, au fur et mesure que cette puissante machine prenait naissance et se perfectionnait entre les mains des constructeurs..."