Questa edizione moderna del Purgatorio, seconda cantica della Divina Commedia, propone un adattamento fedele del testo originale in un linguaggio scorrevole e accessibile a tutti. I canti sono presentati in versi moderni con titoli riassuntivi, e al termine di ciascun canto sono presenti note esplicative utili a chiarire i riferimenti storici, religiosi e simbolici più complessi.
Il Purgatorio è il regno della speranza, dove le anime si purificano per raggiungere la salvezza. In questo viaggio, Dante è ancora guidato da Virgilio, simbolo della ragione, e incontra figure storiche, poeti e anime che raccontano la loro storia e il senso del loro pentimento.
Un'edizione pensata per rendere Dante leggibile, appassionante e vivo anche per i lettori di oggi.