Publicada em Portugal, Cadernos Ultramares busca apresentar de forma qualificada a cultura e o pensamento brasileiro. Nos dois ensaios aqui compilados, "As ideias fora do lugar" e "Nacional por subtração", Roberto Schwarz discute sobre um paradoxo vivido pela sociedade brasileira como um mal-estar, no qual há uma sensação de deslocamento entre as ideias e o lugar e entre a cultura e a sociedade.